When you have unpacked the tar files you need to compile them all using cc.
cc -c -o recio.o recio.c
Note that RECIO needs to include header files from CNF.
Standalone applications written in FORTRAN can then be compiled and linked using a command such as
f77 -o example example.f recio.o cnf.o